Доналд Тръмп и Мелания бяха заснети по време на неудобен разговор в хеликоптера Marine One, като се вижда как президентът се размахва пръст на съпругата си, а първата дама да клати глава.

Кадрите са заснети в сряда вечерта, когато двойката се връщаше от Общото събрание на ООН в Ню Йорк.

В един момент 79-годишният президент сочи с пръст към 55-годишната Мелания, докато двамата продължават разговора си, седнали един срещу друг.

Клипът завършва как двамата слизат от Marine One и в крайна сметка се хващат за ръце, докато пресичат южната морава на Белия дом.

По-рано тази година Тръмп даде съвети за брака на френския президент Еманюел Макрон, след като се появиха шокиращи кадри, на които съпругата му Брижит удря френския президент по лицето.

Моментът беше запечатан от камерите на световните медии, когато Макрон пристигна в Ханой. На кадри, заснети на пистата, се вижда как Брижит Макрон бута съпруга си на борда на президентския самолет.

„Имаше видео, на което първата дама на Франция удря съпруга си Еманюел Макрон", попита тогава кореспондентът на Fox News Питър Дуси. „Имате ли някакъв съвет за брака от световен лидер към световен лидер?"

Тръмп, който е бил женен три пъти, отговори с шега: „Уверете се, че вратата остава затворена."

„Говорих с него. Той е добре. Те са добре. Те и двамата са наистина добри хора. Познавам го много добре и не знам за какво е станал скандалът", каза Тръмп, подбирайки внимателно думите си.

Тръмп и Мелания бяха на Общото събрание на ООН, където той заяви, че той и първата дама са били жертви на „троен саботаж", след като повреден ескалатор за малко да ги остави с тежки наранявания. 

Тръмп написа в Truth Social: „Вчера в ООН се случи ИСТИНСКА СРАМОТА – не едно, не две, а три много зловещи събития!"

Той каза, че предвид инцидента с ескалатора, е „удивително, че Мелания и аз не паднахме напред върху острите ръбове на тези стоманени стъпала, с лицето напред. Само защото и двамата се държахме здраво за перилата, иначе щеше да бъде катастрофа."

„Хората, които са го направили, трябва да бъдат арестувани!", заяви Тръмп.

Той беше ядосан и от качеството на звука по време на речта му, което беше потвърдено от съпругата му, която откровено заяви, че не е разбрала нищо от речта му.

„Казаха ми, че звукът в аудиторията, където се проведе речта, е бил напълно изключен и че световните лидери, освен ако не са използвали слушалките на преводачите, не са чули нищо. Първият човек, когото видях в края на речта, беше Мелания, която седеше точно отпред. Попитах я: „Как се справих?" А тя отговори: „Не чух нито една твоя дума."

Служител на ООН заяви пред Daily Mail, че аудио системата е била настроена по този начин умишлено.

„Озвучителната система е проектирана така, че хората на местата си да могат да чуват речите, преведени на шест различни езика, чрез слушалки. Така е от десетилетия", каза служителят.

Изглежда, че никой не е информирал президента или първата дама за това предварително.

Той също така спомена, че телепромптерът не е работил, като каза, че е „изгаснал напълно", когато е започнал да се обръща към колегите си лидери.

„Тогава продължих да държа реч без телепромптер, който заработи около 15 минути по-късно. Добрата новина е, че речта получи фантастични отзиви. Може би те са оценили факта, че много малко хора биха могли да направят това, което аз направих."

Президентът също така заяви, че аудиото не е достигало до публиката, докато той е изнасял речта си пред органа.

Тръмп обаче каза, че всичко това „не е било съвпадение, а троен саботаж в ООН".

Той завърши: „Те трябва да се срамуват от себе си. Изпращам копие от това писмо на генералния секретар и изисквам незабавно разследване. Не е чудно, че ООН не е успяла да изпълни задачата, за която е създадена. Всички записи от камерите за сигурност на ескалатора трябва да бъдат запазени, особено тези от бутона за аварийно спиране. Тайните служби са ангажирани. Благодаря ви за вниманието към този въпрос!"

Той поиска всички записи от камерите за сигурност да бъдат запазени.

Белият дом потвърди, че тайните служби разследват инцидента с ескалатора.