Регистрация

Вход



Забравена парола

Смяна на парола

Напишете дума/думи за търсене

“Ограбвате ме” - Морган Фрийман запали война с имитатори на гласа му

МОРГАН ФРИЙМАН
МОРГАН ФРИЙМАН

Холивудската звезда казва, че не мисли за пенсиониране, макар да е на 88 години 

Холивудската легенда Морган Фрийман използва шума около последния си филм, за да излезе на открита война с компаниите, използващи изкуствен интелект за имитация на известни гласове. 88-годишният актьор, чието говорене се сравнява със “сребърен тромпет, обгърнат от коприна”, призна, че адвокатите му са много, много заети напоследък, тъй като водят доста дела по този въпрос.

“Не ме имитирайте фалшиво. Това е моята работа. Ако го правите без мен, ме ограбвате”, каза Фрийман пред “Гардиън”. Той обясни, че завладяващият му глас въобще не е божи дар, а продукт на упорита работа, вдъхновена от преподавател по дикция в колежа в Лос Анджелис, където е учил актьорско майсторство. “Ако ще говорите, говорете отчетливо и правете упражнения за понижаване на гласа си, казваше той. Гласовете на повечето хора са по-високи, отколкото биха били нормално, ако знаеха как да ги отпуснат. Той ни учеше на такива неща и никога няма да го забравя”, споделя звездата.

Затова актьорът не е готов с лека ръка да подмине опитите за имитация на гласа му чрез изкуствен интелект, което все по-често се случва в Холивуд. Даже някои звезди като покойния Джеймс Ърл Джоунс дадоха официално съгласие това да се прави. С дълбокия си и отличителен глас той дълго време озвучава Дарт Вейдър във филмовата поредица “Междузвездни войни”. След като осъзнава, че вече не може да го прави, се доверява на технологиите и даже успява да види как го правят, преди да почине на 93 г.

88-годишният Фрийман обаче не мисли така, може би, защото още не е готов и за пенсиониране. “Понякога ми минава през ума да се откажа от киното, но щом агентът ми каже, че има работа, или някой ме иска за свой проект, веднага всичко се връща към това, което беше вчера - колко ще плати, къде ще снимаме.

Апетитът за работа

все още е налице

Ще призная, че е малко помрачен, но не толкова, че да предизвика сериозна промяна”, разказва носителят на “Оскар”. А и той знае колко дълги години упорит труд е трябвало да полага, за да се превърне в един от най-разпознаваемите и желани гласове на Холивуд. Роден в Менфис в семейство на бръснар и учителка, Фрийман е твърде далеч от световния шоубизнес. Каубойските сериали по телевизията обаче запалват искрата. Започва да участва в училищни пиеси и на 12 г. печели щатски конкурс за драма. “Имах най-окуражаващите учители, които можете да си представите. Един от тях ми каза: Можеш да отидеш навсякъде и да правиш каквото си поискаш, и аз му повярвах”, спомня си Фрийман. Затова, след като завършва гимназия, влиза във военновъздушните сили, за да стане пилот на изтребител. Бързо обаче разбира, че това не е за него, и след като се уволнява, хваща автобус директно за Лос Анджелис. Първо работи като танцьор и играе в театрални постановки с други чернокожи актьори. Чак след като става на 30, започва да получава второстепенни филмови роли. Първата по-значима е в трилъра Street Smart, когато е почти на 50 г. В него Фрийман играе сводник, и то толкова добре, че е номиниран за “Оскар” и “Златен глобус” за поддържаща роля. И макар да не печели престижните награди, е забелязан от кинопродуцентите и поканите за участия заваляват. Снимал се е в повече от 100 филма, както и в десетки телевизионни драми и документални филми. Канен е да озвучава редица авторитетни фигури, включително Бог. “Беше интересно как публиката ме възприемаше. Отивам на дадено място и чувам да казват: “Бог току-що влезе” или пък

“О, това е

гласът на Бог”

Фрийман печели “Оскар” за поддържаща роля в спортната драма на Клинт Истууд “Момиче за милиони” през 2004 г. Пет години по-късно отново е номиниран за филмовата награда, след като играе Нелсън Мандела в “Несломим”, на който пак Истууд е режисьор. Казва, че този тип признания са радващи, но не са го променили, тъй като е очаквал все някога да получи “Оскар”. Истинското удоволствие за него е самата актьорска работа и контактите, които създава покрай нея. Например, когато се готви за ролята на Мандела, се среща няколко пъти с него. “Всеки път, когато бяхме близо един до друг, можех да отида и да прекараме време заедно, буквално да държа ръката му и да го слушам. Да го играя, беше просто удоволствие. Мисля, че почти звучах като него”, споделя Фрийман. Когато вижда работата му във филма, Мандела казва: “Е, може би сега ще ме запомнят”.

Като повечето холивудски звезди с дългогодишна кариера и Фрийман обаче има своите провали. Сред тях е участието му в “Кладата на суетата”, в който си партнира с други филмови легенди като Том Ханкс, Брус Уилис и Мелани Грифит. Лентата излиза по кината през 1990 г., но е разпердушинена от кинокритиката и успява да събере само 15,6 милиона долара приходи при 47 млн. похарчени за заснемането ѝ.

През 2008 г.

преживява тежка

катастрофа,

след която лявата му ръка е парализирана. Налага се да носи компресионна ръкавица, за да облекчи хроничната болка и да поддържа кръвообращението. Това слага край на любимото му хоби да пилотира сам частния си самолет, но не и на голямата му страст да се снима в киното. Последният филм с негово участие “Сега ме виждаш: Сега не” излезе по екраните в средата на ноември.

Иска да го наричат чернокож, а не афроамериканец

От години Морган Фрийман е открит поддръжник на Демократическата партия в САЩ и приема трудно връщането на републиканеца Доналд Тръмп в Белия дом, както и някои негови опити за пренаписване на историята на чернокожите.

Казва, че вече даже не му се говори за политика, докато преди е доста активен по въпроса. Подкрепя президентската кандидатура на Барак Обама и записва глас зад кадър за видео, представянето на Хилари Клинтън, когато тя се кандидатира за поста. Обявява се срещу инициативи като “Месец на черната история” и масовото използване на думата “афроамериканец”.

“Нямам нищо против да ми казват чернокож - това съм аз. Не искам да ме наричат афроамериканец. Не съм африканец и това е всичко, което казвам”, заявява Фрийман пред “Гардиън”.

Видео

Коментари