Германска готварска книга от 1963 предлага рецепта за банани, увити в маринована херинга и гарнирани с магданоз. Отпечатването й съвпада с годините на най-бурен растеж на българския държавен туроператор "Балкантурист", който през 1960 година обслужва 120 хиляди чуждестранни курортисти, а през 1965 - вече един милион. Чудя се дали уж традиционната шопска салата, доказано измислена от готвачите на "Балкантурист", всъщност не е маркетингов трик, използван за привличане в народната република на германски туристи - бежанци от бананите с херинга и магданоз