Да, трябваше да има български корици на поредицата "Хари Потър", но не разбирам точно това решение
Покрай българските корици на Хари Потър (няма да ги споделям тук) се вдигна толкова много шум, че и на мен ми се прииска този път да бъда на всяка манджа мерудия. От една страна неизменно е плюс да имаме корици с български илюстрации. Малко са страните, в които има уникални корици на Хари Потър. Това е много добро решение. Защо са избрали Любен Зидаров е интересен въпрос обаче. Вярно е, че той е най-възрастният действащ илюстратор в света - на 95 години. И има ужасно много български и международни награди за илюстрация. Изкуствоведите определят стила му като новаторски, вдъхновил поколения след себе си. Да, но истината е, че повечето фенове не могат да приемат тези корици. От една страна ги намират за малко плашещи за новите млади читатели, а от друга - ги притеснява фактът, че тези корици убиват дългогодишни усилия да се докаже, че поредицата не е само за деца. Трети пък ги определят като стил „комунизмът няма да умре“.
Освен това, когато съществуват световни издания с илюстрациите на Джим Кей - приложила съм една - летвата е толкова високо вдигната, че не всеки илюстратор би се осмелил да се опитва дори да прави корици на Хари Потър. Факт е, че при международните издания има още по-несполучливи варианти. Така че като фен на поредицата мога да кажа - да трябваше да има български корици, но не разбирам точно това решение. И ще ми е интересно да разбера как точно избраха Зидаров, дали е имало някакво допитване до фокус групи и дали има официално одобрение от страна на Роулинг.
Най-четени
-
Как се обтегнаха отношенията на Лили Иванова и Йорданка Христова
В Чили вземат Лили Иванова за рускиня и я освиркват, но след това я награждават Първият й успех в зала "Универсиада" дава възможност на Лили Иванова за изяви в страната със свой оркестър
-
Секретно 3-те фатални грешки на Георги Димитров
Критикува зверствата на Червената армия у нас, но бързо подвива опашка Сталин има сериозни мотиви да елиминира Георги Димитров - смята историкът Лъчезар Стоянов
-
Първият концерт на Лили Иванова е с фалстарт. Публиката: Хей, малката, свършвай по-бързо!
Успехът идва първо в Румъния 48 години. Точно толкова дълъг сценичен път извървява Лили Иванова от първата си поява на голяма сцена до препълнената 13-хилядна зала, скандираща името й бис след бис
-
Галерия Ким Филби надигра Хитлер, не допусна Сталин да превземе Европа
В цял свят този януари се честват 110 години от рождението на Шпионина - енигма Той се отвращава от Фюрера и Висарионович, но работи с тях, за да ги скара Този януари в цял свят се честват 110
-
Тодор Живков показва на Фидел Кастро най-старото тайно скривалище у нас
Подозират, че Първия си е имал и частен бункер заради банята с паркет Бункер, намиращ се под двореца в Кричим, е най-старото скривалище у нас. Под емблематичната постройки е изградено убежище за